Käännös - Brasilianportugali-Saksa - Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kirjallisuus - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa...
Teksti Lähettäjä hitalo88	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali "Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa entrar em meu reino eu te amo anjo obscuro mesmo em meio a estas guerras que nos fazem chorar".

Otsikko	Poesie
Käännös Saksa Kääntäjä italo07	Kohdekieli: Saksa "Ich liebe dich, Wolf aus dem Walde, auch wenn du nicht in mein Reich eintreten kannst ich liebe dich, verborgener Engel, auch inmitten der Kriege, die uns zum Weinen bringen".

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iamfromaustria - 16 Tammikuu 2008 20:48

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Tammikuu 2008 10:29
	schtybi Viestien lukumäärä: 12	A ultima frase nao esta correta. Seria +ou- : Auch in mitte des Krieges die uns zum weinen bringen