Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Italia - commo ti chiamo, tu cantare ?

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Italia

Italia

Romania

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	commo ti chiamo, tu cantare ?
Teksti käännettäväksi Lähettäjä penkota	Alkuperäinen kieli: Italia commo ti chiamo, tu cantare ?
Huomioita käännöksestä	discutie libera

18 Tammikuu 2008 09:11

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		18 Tammikuu 2008 14:53
	Freya Viestien lukumäärä: 1910	That doesn't look like Italian. Penkota, nu prea seamÄƒnÄƒ a italianÄƒ. Poate voiai sÄƒ spui: " come ti chiami, tu canti ? " ??
		18 Tammikuu 2008 16:26
	iepurica Viestien lukumäärä: 2102	Can I get a bridge here, xini? Thanks! CC: Xini
		18 Tammikuu 2008 18:23
	Freya Viestien lukumäärä: 1910	Oops, me and my big...keyboard
		18 Tammikuu 2008 19:25
	Xini Viestien lukumäärä: 1655	Freya is right What's you're name, do you sing? is the closest correct meaning (come ti chiami, tu canti?)
		18 Tammikuu 2008 22:51
	iepurica Viestien lukumäärä: 2102	Than Freya, you can do the translation, you have made the comentaries first! Thanks, Xini!