Käännös - Turkki-Englanti - Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını...

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Vapaa kirjoitus - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını... Teksti Lähettäjä pelin89 Alkuperäinen kieli: Turkki Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını istersen koy yada yüreksiz git.

Otsikko unrequited love Käännös Englanti Kääntäjä handyy Kohdekieli: Englanti Without seeing its ending, an unrequited love is very hard. Make it clear if you want it or go away cowardly. Huomioita käännöksestä "adını koymak"tan kasıt, birÅŸeylere açıklık getirmek olmalı diye düşündüm.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 15 Syyskuu 2008 12:59

Viimeinen viesti

Kirjoittaja Lähetä 14 Syyskuu 2008 15:18 lilian canale Viestien lukumäärä: 14972 Hi Handyy, By "is very hard" do you mean: "is very hard to bear"? Perhaps "make it clear what you want..." or "make it clear if you want it/that... 14 Syyskuu 2008 22:57 handyy Viestien lukumäärä: 2118 I take "make it clear if you want it" It just says "is very hard", so I don't know what to use to complete it with.