Traduzione - Turco-Inglese - Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını...

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Scrittura-libera - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını... Testo Aggiunto da pelin89 Lingua originale: Turco Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını istersen koy yada yüreksiz git.

Titolo unrequited love Traduzione Inglese Tradotto da handyy Lingua di destinazione: Inglese Without seeing its ending, an unrequited love is very hard. Make it clear if you want it or go away cowardly. Note sulla traduzione "adını koymak"tan kasıt, birşeylere açıklık getirmek olmalı diye düşündüm.

Ultima convalida o modifica di lilian canale - 15 Settembre 2008 12:59

Ultimi messaggi

Autore Messaggio 14 Settembre 2008 15:18 lilian canale Numero di messaggi: 14972 Hi Handyy, By "is very hard" do you mean: "is very hard to bear"? Perhaps "make it clear what you want..." or "make it clear if you want it/that... 14 Settembre 2008 22:57 handyy Numero di messaggi: 2118 I take "make it clear if you want it" It just says "is very hard", so I don't know what to use to complete it with.