Käännös - Latina-Englanti - natura hanc rerum

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause - Tiede

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	natura hanc rerum
Teksti Lähettäjä ivoootje	Alkuperäinen kieli: Latina natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Huomioita käännöksestä	vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Otsikko	The nature
Käännös Englanti Kääntäjä Efylove	Kohdekieli: Englanti The nature built this immensity of things with a certain order and an unchangeable constancy.
Huomioita käännöksestä	"Recit" doesn't exist. It could be "fecit" from the verb "facio" (and so "The nature built...") or "regit" from "rego" (so "The nature rules over this immensity of thing...")

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 1 Helmikuu 2009 16:47