Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 30961 - 30980 noin 105991
<< Edellinen••••• 1049 •••• 1449 ••• 1529 •• 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 •• 1569 ••• 1649 •••• 2049 ••••• 4049 ••••••Seuraava >>
141
Alkuperäinen kieli
Turkki aşkım bu aralar görüşemiyoruz ve bende seni çok...
aşkım bu aralar görüşemiyoruz ve bende seni çok özledim.
herşeyin yolunda olmasını umut ediyorum,en kısa zamanda buluşmak dileğiyle sevgilerimi sunuyorum
biricik aşkım

Valmiit käännökset
Englanti My love, we haven't been in touch ...
17
Alkuperäinen kieli
Bulgaria сънувам те, желая те
сънувам те, желая те
британски англииски

Valmiit käännökset
Englanti I dream of you, I want you.
106
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki merhaba bende kalecilik yapıyorum ama amatör bir...
merhaba bende kalecilik yapıyorum ama amatör bir takımda adı bahçeköy spor kulübü yaşım 16 sizinle tanıştığıma çok memnun oldum
yok

Valmiit käännökset
Englanti Hi, I am a goalkeeper too but in an amateur team.
Espanja Hola, también soy portero pero en un equipo no profesional
230
Alkuperäinen kieli
Turkki merhaba isaac,confessions tour dan sonra seni...
merhaba isaac,confessions tour dan sonra seni tanıdım açıkçası.ve çok sıkı hayranın oldum.Türkiye'de yaşıyorum,Türkiye'ye hiç geldinmi merak ediyorum,ve ne düşündüğünü çok merak ediyorum.Şu anda sana yazdığıma bile inanamıyorum.cevap verirsen beni çok mutlu edersin.hoşçakal

Valmiit käännökset
Englanti Isaac
16
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti Lord give me a sign
Lord give me a sign

Valmiit käännökset
Heprea אלוהים, תן לי סימן
Esperanto Sinjoro, donu signon al mi
Bretoni Aotrou Doue, ro din un arouez
Latina Domine
Klingon joH, maQmIghHa' HInob
37
Alkuperäinen kieli
Serbia ja te mnogo volim srce moja jedina na svetu
ja te mnogo volim srce moja jedina na svetu

Valmiit käännökset
Englanti I love you very much,
Italia Ti amo molto...
Saksa Ich liebe dich sehr...
12
Alkuperäinen kieli
Englanti I did it my way
I did it my way
<edit>"i"(9th letter from the Latin alphabet) with "I"(1st person singular pronoun in English)</edit> (02/08/francky)

Valmiit käännökset
Latina Modo meo
Turkki Seçtim
78
Alkuperäinen kieli
Turkki merhabalar canım çantan harika ...
merhabalar canım çantan harika olmuş.güllerde çok güzel.güle güle kullan.görüşürüz sevgiler..

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Olá querida
172
Alkuperäinen kieli
Kroaatti Vrijeme Odluke
svjetlo u dnu sobe
plavicasti trag
da li me prepoznajes
o cemu razmisljas
dim iz cigarete
nosi moje sne
gledam tvoje oci
hladne daleke
hajde dijete otvorimo ples
zamisli da svira najdrazi bend

Valmiit käännökset
Turkki Karar verme zamanı
Englanti The time of settement
151
331Alkuperäinen kieli331
Ruotsi Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Amor
Espanja Amor
Suomi Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän...
Puola Kocham Twoje oczy, kocham kiedy się śmiejesz...
Saksa Ich liebe deine Augen
Italia Io amo tuoi occhi
Arabia أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم,
Ranska J'aime tes yeux,
Englanti I love your eyes, I love when you smile...
Turkki gözlerini seviyorum
Heprea אהבה
Liettua Myliu tavo akis,
Tanska Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker når du ler....
Albaani Dahuroj syte e tu
Bulgaria Обичам очите ти,обичам усмивката ти...
Serbia Volim tvoje oči,
Ukraina Я люблю твої очі, я люблю коли ти смієшся...
Hollanti Ik hou van je ogen...
Unkari Tetszenek a szemeid
Venäjä Люблю твои глаза...
Tšekki Miluji tvé oči
Latvia Es mīlu tavas acis
Bosnia Volim tvoje oči, ...
Norja jeg elsker dine øyne,
Romania Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeşti...
Portugali Eu amo os teus olhos
Persian kieli عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم که لبخند می زنی.
51
Alkuperäinen kieli
Latina Omnibus amicis audientibus, orator in foro...
Omnibus amicis audientibus, orator in foro orationem habuit.

Valmiit käännökset
Ranska l' orateur prononça un discours
39
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Unkari ki ez a fantasztikus srác itt?szeretlek nagyon
ki ez a fantasztikus srác itt?szeretlek nagyon

Valmiit käännökset
Italia chi è questo fantastico ragazzo?
14
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki sevgilin mi var ?
sevgilin mi var ?
bu metini türkçeden italyancaya çevrilmesini istiyorum

Valmiit käännökset
Saksa eine Geliebte
Italia Hai un'amante?
<< Edellinen••••• 1049 •••• 1449 ••• 1529 •• 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 •• 1569 ••• 1649 •••• 2049 ••••• 4049 ••••••Seuraava >>