Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Engelsk - gia su kukla mu

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskEngelsk

Kategori Chat

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
gia su kukla mu
Tekst
Tilmeldt af AngelMady
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

gia su kukla mu

Titel
Hello, my pretty girl
Oversættelse
Engelsk

Oversat af goncin
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hello, my pretty girl
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 11 Oktober 2008 22:29





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 Oktober 2008 12:25

glavkos
Antal indlæg: 97
Hello my pretty doll

11 Oktober 2008 14:01

goncin
Antal indlæg: 3706
glavkos,

I do know that "κούκλα" means literally "doll", but in this context it's an endearment term, highlighting the addressee's delicate beauty.

CC: glavkos lilian canale

12 Oktober 2008 09:54

glavkos
Antal indlæg: 97
ok ...i will agree with that ...