Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Англійська - gia su kukla mu

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Грецька

Англійська

Категорія Чат

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	gia su kukla mu
Текст Публікацію зроблено AngelMady	Мова оригіналу: Грецька gia su kukla mu

Заголовок	Hello, my pretty girl
Переклад Англійська Переклад зроблено goncin	Мова, якою перекладати: Англійська Hello, my pretty girl

Затверджено lilian canale

- 11 Жовтня 2008 22:29

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Жовтня 2008 12:25
	glavkos Кількість повідомлень: 97	Hello my pretty doll
		11 Жовтня 2008 14:01
	goncin Кількість повідомлень: 3706	glavkos, I do know that "ÎºÎ¿ÏÎºÎ»Î±" means literally "doll", but in this context it's an endearment term, highlighting the addressee's delicate beauty. CC: glavkos lilian canale
		12 Жовтня 2008 09:54
	glavkos Кількість повідомлень: 97	ok ...i will agree with that ...