Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Greco-Inglese - gia su kukla mu

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GrecoInglese

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
gia su kukla mu
Testo
Aggiunto da AngelMady
Lingua originale: Greco

gia su kukla mu

Titolo
Hello, my pretty girl
Traduzione
Inglese

Tradotto da goncin
Lingua di destinazione: Inglese

Hello, my pretty girl
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 11 Ottobre 2008 22:29





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

11 Ottobre 2008 12:25

glavkos
Numero di messaggi: 97
Hello my pretty doll

11 Ottobre 2008 14:01

goncin
Numero di messaggi: 3706
glavkos,

I do know that "κούκλα" means literally "doll", but in this context it's an endearment term, highlighting the addressee's delicate beauty.

CC: glavkos lilian canale

12 Ottobre 2008 09:54

glavkos
Numero di messaggi: 97
ok ...i will agree with that ...