Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Italiensk-Portugisisk brasiliansk - Bom giono! io abb bene anche se sono giorni molto...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Italiensk

Portugisisk brasiliansk

Kategori Chat

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Bom giono! io abb bene anche se sono giorni molto...
Tekst Tilmeldt af Patty Mel	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk Bom giorno! io abb bene anche se sono giorni molto lunghi e pesanti per me....non ho mai molto tempo tu invece? tutto bene? bacio dolce e grande.

Titel	Bom dia! Eu tambÃ©m estou bem o suficiente...
Oversættelse Portugisisk brasiliansk Oversat af Nadia	Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk Bom dia! Eu estou bastante bem, embora os dias sejam muito longos e pesados para mim....nunca tenho muito tempo. E vocÃª? Tudo bem? Um grande e doce beijo.

Senest valideret eller redigeret af goncin - 11 November 2008 11:24

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		10 November 2008 20:17
	lilian canale Antal indlæg: 14972	"io abb bene anche se sono giorni molto lunghi e pesanti per me" Esta frase nÃ£o estÃ¡ traduzida corretamente.
		11 November 2008 01:51
	Patty Mel Antal indlæg: 4	Por favor gostaria de saber qual a traduÃ§Ã£o correta entÃ£o?
		11 November 2008 02:39
	lilian canale Antal indlæg: 14972	A minha versÃ£o seria: "Estou bastante bem, embora os dias sejam muito longos e pesados para mim"