Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Bom giono! io abb bene anche se sono giorni molto...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Bom giono! io abb bene anche se sono giorni molto...
हरफ Patty Melद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन Bom giorno! io abb bene anche se sono giorni molto lunghi e pesanti per me....non ho mai molto tempo tu invece? tutto bene? bacio dolce e grande.

शीर्षक	Bom dia! Eu tambÃ©m estou bem o suficiente...
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज Nadiaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Bom dia! Eu estou bastante bem, embora os dias sejam muito longos e pesados para mim....nunca tenho muito tempo. E vocÃª? Tudo bem? Um grande e doce beijo.

Validated by goncin - 2008年 नोभेम्बर 11日 11:24

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 नोभेम्बर 10日 20:17
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	"io abb bene anche se sono giorni molto lunghi e pesanti per me" Esta frase nÃ£o estÃ¡ traduzida corretamente.
		2008年 नोभेम्बर 11日 01:51
	Patty Mel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4	Por favor gostaria de saber qual a traduÃ§Ã£o correta entÃ£o?
		2008年 नोभेम्बर 11日 02:39
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	A minha versÃ£o seria: "Estou bastante bem, embora os dias sejam muito longos e pesados para mim"