Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Engelsk - Love is no crime

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabisk

Kategori Aviser - Samfund / Mennesker / Politik

Titel
Love is no crime
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af lianghh
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

...and [they are] attacked publicly.
Love is no crime
No matter where
No matter whom [you love]
Bemærkninger til oversættelsen
this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above
30 April 2009 02:16





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 August 2009 23:29

gamine
Antal indlæg: 4611
Third line isolated.

10 August 2009 23:36

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Thanks Lene! But, well, I think the two last propositions are bound to the same verb ("No matter where you love, no matter whom you love" Moreover there is already another conjugated verb in the text, and it seems the whole text makes sense. x

10 August 2009 23:41

gamine
Antal indlæg: 4611
Okay dokey, Boss.