Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Anglisht - Love is no crime

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Anglisht

Arabisht

Kategori Gazeta - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull	Love is no crime
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga lianghh	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht ...and [they are] attacked publicly. Love is no crime No matter where No matter whom [you love]
Vërejtje rreth përkthimit	this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above

30 Prill 2009 02:16

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Gusht 2009 23:29
	gamine Numri i postimeve: 4611	Third line isolated.
		10 Gusht 2009 23:36
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	Thanks Lene! But, well, I think the two last propositions are bound to the same verb ("No matter where you love, no matter whom you love" Moreover there is already another conjugated verb in the text, and it seems the whole text makes sense. x
		10 Gusht 2009 23:41
	gamine Numri i postimeve: 4611	Okay dokey, Boss.