Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - Love is no crime

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Arabisch

Kategorie Zeitungen - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel	Love is no crime
Zu übersetzender Text Übermittelt von lianghh	Herkunftssprache: Englisch ...and [they are] attacked publicly. Love is no crime No matter where No matter whom [you love]
Bemerkungen zur Übersetzung	this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above

30 April 2009 02:16

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 August 2009 23:29
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	Third line isolated.
		10 August 2009 23:36
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Thanks Lene! But, well, I think the two last propositions are bound to the same verb ("No matter where you love, no matter whom you love" Moreover there is already another conjugated verb in the text, and it seems the whole text makes sense. x
		10 August 2009 23:41
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	Okay dokey, Boss.