Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - Love is no crime

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Арабский

Категория Газеты - Общество / Люди / Политика

Статус	Love is no crime
Текст для перевода Добавлено lianghh	Язык, с которого нужно перевести: Английский ...and [they are] attacked publicly. Love is no crime No matter where No matter whom [you love]
Комментарии для переводчика	this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above

30 Апрель 2009 02:16

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Август 2009 23:29
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Third line isolated.
		10 Август 2009 23:36
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Thanks Lene! But, well, I think the two last propositions are bound to the same verb ("No matter where you love, no matter whom you love" Moreover there is already another conjugated verb in the text, and it seems the whole text makes sense. x
		10 Август 2009 23:41
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Okay dokey, Boss.