Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - Love is no crime

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Арабски

Категория Вестници - Общество / Хора / Политика

Заглавие	Love is no crime
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от lianghh	Език, от който се превежда: Английски ...and [they are] attacked publicly. Love is no crime No matter where No matter whom [you love]
Забележки за превода	this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above

30 Април 2009 02:16

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Август 2009 23:29
	gamine Общо мнения: 4611	Third line isolated.
		10 Август 2009 23:36
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks Lene! But, well, I think the two last propositions are bound to the same verb ("No matter where you love, no matter whom you love" Moreover there is already another conjugated verb in the text, and it seems the whole text makes sense. x
		10 Август 2009 23:41
	gamine Общо мнения: 4611	Okay dokey, Boss.