Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Serbisk-Tyrkisk - srecan rodjendan dragi prijatelju

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Serbisk

Tyrkisk

Kategori Kærlighed / Venskab

Titel	srecan rodjendan dragi prijatelju
Tekst Tilmeldt af Stanislav	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk srecan rodjendan dragi prijatelju

Titel	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, sevgili arkadaÅŸÄ±m
Oversættelse Tyrkisk Oversat af fikomix	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, sevgili arkadaÅŸÄ±m.

Senest valideret eller redigeret af handyy - 16 Juli 2009 23:01

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		16 Juli 2009 21:42
	handyy Antal indlæg: 2118	Hi Could you tell me whether it means "Happy birthday, my dear friend", please? CC: Roller-Coaster Cinderella
		16 Juli 2009 22:58
	Roller-Coaster Antal indlæg: 930	Exactly
		16 Juli 2009 22:58
	fikomix Antal indlæg: 614	Ya handyy simdi sana cok kirildim. Bunu bana da sorabilerdin. Ne gerek vardi baskalarini karistirma..
		16 Juli 2009 23:02
	handyy Antal indlæg: 2118	Thank you Roller-Coaster!
		16 Juli 2009 23:04
	handyy Antal indlæg: 2118	Hahhaa, Fiko, sana gÃ¼venim tam biliyorsun. Bi hatadÄ±r ettim, affet!
		16 Juli 2009 23:10
	fikomix Antal indlæg: 614	Hvala ti puno Bojana handyy