Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Albansk-Tysk - Jeta nuk tvyn sen

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: AlbanskTysk

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Jeta nuk tvyn sen
Tekst
Tilmeldt af Syosa
Sprog, der skal oversættes fra: Albansk

Jeta nuk tvyn sen
Bemærkninger til oversættelsen
ich habe keine ahnung was das bedeuten könnte da ich kein albanisch verstehe.

Titel
Das Leben
Oversættelse
Tysk

Oversat af 1mari3381
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Das Leben ist unbrauchbar.
Bemærkninger til oversættelsen
Ist ein Sprichwort. Soll eigentlich heissen Das Leben ist nutzlos. (ohne jemanden)
Senest valideret eller redigeret af Rodrigues - 7 Februar 2010 16:08





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 Februar 2010 16:02

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
Means the source:

"The life is useless." ?

CC: bamberbi liria

7 Februar 2010 16:05

bamberbi
Antal indlæg: 159
yes its this the right translation