Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Italiensk - stretan

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskItaliensk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
stretan
Tekst
Tilmeldt af elenina89
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Stretan ti rodjendan...sestro volim te..poljubac pozdravi svi
Bemærkninger til oversættelsen
stretan

Titel
Tanti auguri a te
Oversættelse
Italiensk

Oversat af p.s.
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Buon compleanno... Sorella, ti voglio bene... Bacio. Ciao a tutti!
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 10 Oktober 2010 11:34





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 Oktober 2010 12:16

billy_05
Antal indlæg: 2
La traduzione sopra è corretta. Propongo solo una piccola variazione.

Buon compleanno... sorella ti amo (ti voglio bene).. un bacio. Saluta tutti!