Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sérvio-Italiano - stretan

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SérvioItaliano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
stretan
Texto
Enviado por elenina89
Língua de origem: Sérvio

Stretan ti rodjendan...sestro volim te..poljubac pozdravi svi
Notas sobre a tradução
stretan

Título
Tanti auguri a te
Tradução
Italiano

Traduzido por p.s.
Língua alvo: Italiano

Buon compleanno... Sorella, ti voglio bene... Bacio. Ciao a tutti!
Última validação ou edição por Efylove - 10 Outubro 2010 11:34





Última Mensagem

Autor
Mensagem

7 Outubro 2010 12:16

billy_05
Número de mensagens: 2
La traduzione sopra è corretta. Propongo solo una piccola variazione.

Buon compleanno... sorella ti amo (ti voglio bene).. un bacio. Saluta tutti!