Превод - Сръбски-Италиански - stretan

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	stretan
Текст Предоставено от elenina89	Език, от който се превежда: Сръбски Stretan ti rodjendan...sestro volim te..poljubac pozdravi svi
Забележки за превода	stretan

Заглавие	Tanti auguri a te
Превод Италиански Преведено от p.s.	Желан език: Италиански Buon compleanno... Sorella, ti voglio bene... Bacio. Ciao a tutti!

За последен път се одобри от Efylove - 10 Октомври 2010 11:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		7 Октомври 2010 12:16
	billy_05 Общо мнения: 2	La traduzione sopra Ã¨ corretta. Propongo solo una piccola variazione. Buon compleanno... sorella ti amo (ti voglio bene).. un bacio. Saluta tutti!