Vertaling - Servisch-Italiaans - stretanHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Servisch
Stretan ti rodjendan...sestro volim te..poljubac pozdravi svi | Details voor de vertaling | |
|
| | VertalingItaliaans Vertaald door p.s. | Doel-taal: Italiaans
Buon compleanno... Sorella, ti voglio bene... Bacio. Ciao a tutti! |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 10 oktober 2010 11:34
Laatste bericht | | | | | 7 oktober 2010 12:16 | | | La traduzione sopra è corretta. Propongo solo una piccola variazione.
Buon compleanno... sorella ti amo (ti voglio bene).. un bacio. Saluta tutti! |
|
|