Vertimas - Serbų-Italų - stretan

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	stretan
Tekstas Pateikta elenina89	Originalo kalba: Serbų Stretan ti rodjendan...sestro volim te..poljubac pozdravi svi
Pastabos apie vertimą	stretan

Pavadinimas	Tanti auguri a te
Vertimas Italų Išvertė p.s.	Kalba, į kurią verčiama: Italų Buon compleanno... Sorella, ti voglio bene... Bacio. Ciao a tutti!

Validated by Efylove - 10 spalis 2010 11:34

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		7 spalis 2010 12:16
	billy_05 Žinučių kiekis: 2	La traduzione sopra Ã¨ corretta. Propongo solo una piccola variazione. Buon compleanno... sorella ti amo (ti voglio bene).. un bacio. Saluta tutti!