Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Tyska - Eu te adoro!

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaTyska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Eu te adoro!
Text
Tillagd av marjorye
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Eu te adoro!

Titel
Ich liebe dich!
Översättning
Tyska

Översatt av tristangun
Språket som det ska översättas till: Tyska

Ich liebe dich!
Anmärkningar avseende översättningen
The english translation is "I adore you" which can be translated as, Ich verehre dich but that doesn't sound very well. I think in this context he means he loves her, and "ich verehre dich" I think, mean that he looks up to her.
Senast granskad eller redigerad av iamfromaustria - 19 Januari 2008 21:41