Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen
Text Tillagd av canas27	Källspråk: Turkiska bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen

Titel	today
Översättning Engelska Översatt av silkworm16	Språket som det ska översättas till: Engelska today, remind me of the appointment please

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 19 April 2008 05:15

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		19 April 2008 00:08
	anoxia Antal inlägg: 10	It doesn't say "remind me" it says " dont make me forget. It may be same in the meaning maybe but the direct translation should be "Today dont make me forget the appointment please."
		19 April 2008 00:15
	casper tavernello Antal inlägg: 5057	How can one make another person forget/not remeber something? Maybe "don't let me forget". CC: anoxia
		19 April 2008 19:52
	silkworm16 Antal inlägg: 172	"Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir."