Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen
Nakala Tafsiri iliombwa na canas27	Lugha ya kimaumbile: Kituruki bugÃ¼n bana randevuyu unutturmayÄ±n lÃ¼tfen

Kichwa	today
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na silkworm16	Lugha inayolengwa: Kiingereza today, remind me of the appointment please

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 19 Aprili 2008 05:15

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Aprili 2008 00:08
	anoxia Idadi ya ujumbe: 10	It doesn't say "remind me" it says " dont make me forget. It may be same in the meaning maybe but the direct translation should be "Today dont make me forget the appointment please."
		19 Aprili 2008 00:15
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	How can one make another person forget/not remeber something? Maybe "don't let me forget". CC: anoxia
		19 Aprili 2008 19:52
	silkworm16 Idadi ya ujumbe: 172	"Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir."