Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Latin-Brasiliansk portugisiska - non nobis domine,sed nomini tuo.da gloriam

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Latin

Brasiliansk portugisiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	non nobis domine,sed nomini tuo.da gloriam
Text Tillagd av evelinelst6791	Källspråk: Latin non nobis domine,sed nomini tuo.da gloriam

Titel	NÃ£o ao nosso, Senhor, mas ao teu nome, dÃ¡ glÃ³ria.
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av goncin	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska NÃ£o ao nosso, Senhor, mas ao teu nome, dÃ¡ glÃ³ria.

Senast granskad eller redigerad av casper tavernello - 28 Juli 2008 06:33

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		23 Juli 2008 04:14
	pirulito Antal inlägg: 1180	El famoso lema de los Templarios estÃ¡ bien escrito asÃ, nomini tuo estÃ¡ en dativo al igual que nobis: NÃ£o a nÃ³s [nobis], Senhor, mas ao teu nome [nomini tuo] dÃ¡ glÃ³ria. AquÃ el ablativo nomine serÃa incorrecto.
		23 Juli 2008 13:45
	goncin Antal inlägg: 3706