Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Turkiska - TRAVÄ°AN

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaTurkiska

Kategori Ord - Dagliga livet

Titel
TRAVÄ°AN
Text
Tillagd av ceci1963
Källspråk: Spanska

Por favor miren el nuevo topico en el foro
100!

Anmärkningar avseende översättningen
travianda ispanyol serverinde oynuyorum böle bi mesaj geldi...

Primus inter Pares: Fernet 6

Titel
TRAVÄ°AN
Översättning
Turkiska

Översatt av CNRD
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Lütfen 100 numaralı forumdaki yeni başlığa bakın
Senast granskad eller redigerad av handyy - 23 December 2008 11:01





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

22 December 2008 03:36

kafetzou
Antal inlägg: 7963
"100" yanlış yerde bence. 100 numaralı forum olmalı sanırım.

22 December 2008 07:41

turkishmiss
Antal inlägg: 2132
I agree with Kafetzou.

23 December 2008 01:57

handyy
Antal inlägg: 2118
"Lütfen forumdaki 100 numaralı başlığa bakın"--> Is it OK?

CC: kafetzou

23 December 2008 02:22

kafetzou
Antal inlägg: 7963
NO - it should be something like this:

"Lütfen 100 numaralı forumdaki yeni başlığa bakın"

23 December 2008 11:00

handyy
Antal inlägg: 2118
OK, I got it. Thank you Kafetzou and Miss.

23 December 2008 19:07

kafetzou
Antal inlägg: 7963
No problem.