Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Türkisch - TRAVÄ°AN

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Spanisch

Türkisch

Kategorie Wort - Tägliches Leben

Titel	TRAVÄ°AN
Text Übermittelt von ceci1963	Herkunftssprache: Spanisch Por favor miren el nuevo topico en el foro 100!
Bemerkungen zur Übersetzung	travianda ispanyol serverinde oynuyorum bÃ¶le bi mesaj geldi... Primus inter Pares: Fernet 6

Titel	TRAVÄ°AN
Übersetzung Türkisch Übersetzt von CNRD	Zielsprache: Türkisch LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 23 Dezember 2008 11:01

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 Dezember 2008 03:36
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	"100" yanlÄ±ÅŸ yerde bence. 100 numaralÄ± forum olmalÄ± sanÄ±rÄ±m.
		22 Dezember 2008 07:41
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	I agree with Kafetzou.
		23 Dezember 2008 01:57
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	"LÃ¼tfen forumdaki 100 numaralÄ± baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"--> Is it OK? CC: kafetzou
		23 Dezember 2008 02:22
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	NO - it should be something like this: "LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"
		23 Dezember 2008 11:00
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	OK, I got it. Thank you Kafetzou and Miss.
		23 Dezember 2008 19:07
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	No problem.