Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Турецька - TRAVÄ°AN

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Турецька

Категорія Слово - Щоденне життя

Заголовок	TRAVÄ°AN
Текст Публікацію зроблено ceci1963	Мова оригіналу: Іспанська Por favor miren el nuevo topico en el foro 100!
Пояснення стосовно перекладу	travianda ispanyol serverinde oynuyorum bÃ¶le bi mesaj geldi... Primus inter Pares: Fernet 6

Заголовок	TRAVÄ°AN
Переклад Турецька Переклад зроблено CNRD	Мова, якою перекладати: Турецька LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n

Затверджено handyy - 23 Грудня 2008 11:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Грудня 2008 03:36
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	"100" yanlÄ±ÅŸ yerde bence. 100 numaralÄ± forum olmalÄ± sanÄ±rÄ±m.
		22 Грудня 2008 07:41
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	I agree with Kafetzou.
		23 Грудня 2008 01:57
	handyy Кількість повідомлень: 2118	"LÃ¼tfen forumdaki 100 numaralÄ± baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"--> Is it OK? CC: kafetzou
		23 Грудня 2008 02:22
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	NO - it should be something like this: "LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"
		23 Грудня 2008 11:00
	handyy Кількість повідомлень: 2118	OK, I got it. Thank you Kafetzou and Miss.
		23 Грудня 2008 19:07
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	No problem.