Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Turkiskt - TRAVÄ°AN

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Turkiskt

Bólkur Orð - Dagliga lívið

Heiti	TRAVÄ°AN
Tekstur Framborið av ceci1963	Uppruna mál: Spanskt Por favor miren el nuevo topico en el foro 100!
Viðmerking um umsetingina	travianda ispanyol serverinde oynuyorum bÃ¶le bi mesaj geldi... Primus inter Pares: Fernet 6

Heiti	TRAVÄ°AN
Umseting Turkiskt Umsett av CNRD	Ynskt mál: Turkiskt LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n

Góðkent av handyy - 23 Desember 2008 11:01

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		22 Desember 2008 03:36
	kafetzou Tal av boðum: 7963	"100" yanlÄ±ÅŸ yerde bence. 100 numaralÄ± forum olmalÄ± sanÄ±rÄ±m.
		22 Desember 2008 07:41
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	I agree with Kafetzou.
		23 Desember 2008 01:57
	handyy Tal av boðum: 2118	"LÃ¼tfen forumdaki 100 numaralÄ± baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"--> Is it OK? CC: kafetzou
		23 Desember 2008 02:22
	kafetzou Tal av boðum: 7963	NO - it should be something like this: "LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"
		23 Desember 2008 11:00
	handyy Tal av boðum: 2118	OK, I got it. Thank you Kafetzou and Miss.
		23 Desember 2008 19:07
	kafetzou Tal av boðum: 7963	No problem.