Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Turka - TRAVÄ°AN

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Turka

Kategorio Vorto - Taga vivo

Titolo	TRAVÄ°AN
Teksto Submetigx per ceci1963	Font-lingvo: Hispana Por favor miren el nuevo topico en el foro 100!
Rimarkoj pri la traduko	travianda ispanyol serverinde oynuyorum bÃ¶le bi mesaj geldi... Primus inter Pares: Fernet 6

Titolo	TRAVÄ°AN
Traduko Turka Tradukita per CNRD	Cel-lingvo: Turka LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 23 Decembro 2008 11:01

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Decembro 2008 03:36
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	"100" yanlÄ±ÅŸ yerde bence. 100 numaralÄ± forum olmalÄ± sanÄ±rÄ±m.
		22 Decembro 2008 07:41
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	I agree with Kafetzou.
		23 Decembro 2008 01:57
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	"LÃ¼tfen forumdaki 100 numaralÄ± baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"--> Is it OK? CC: kafetzou
		23 Decembro 2008 02:22
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	NO - it should be something like this: "LÃ¼tfen 100 numaralÄ± forumdaki yeni baÅŸlÄ±ÄŸa bakÄ±n"
		23 Decembro 2008 11:00
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	OK, I got it. Thank you Kafetzou and Miss.
		23 Decembro 2008 19:07
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	No problem.