Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Franska - NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaFranskaEngelska

Kategori Sång

Titel
NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er...
Text
Tillagd av Minny
Källspråk: Danska

NÃ¥r fuglekasserne
er blevet nummereret,
er naturen gået hjem
for længst.
Anmärkningar avseende översättningen
aforisme

Titel
Quand les abris pour oiseaux ont été numérotés......
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Quand les abris pour oiseaux
auront été numérotés
la nature sera partie
depuis très long temps.
Anmärkningar avseende översättningen
Ou: "Quand les NICHOIRS pour oiseaux"
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 18 Mars 2010 18:06





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

18 Mars 2010 15:26

Francky5591
Antal inlägg: 12396
Ligne 2 : Il faut employer le futur antérieur ("auront été" )

18 Mars 2010 15:39

gamine
Antal inlägg: 4611
ZUUUUT. Corrigé.

CC: Bamsa