Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Dana-Franca - NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Dana

Franca

Angla

Kategorio Kanto

Titolo	NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er...
Teksto Submetigx per Minny	Font-lingvo: Dana NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er naturen gÃ¥et hjem for lÃ¦ngst.
Rimarkoj pri la traduko	aforisme

Titolo	Quand les abris pour oiseaux ont Ã©tÃ© numÃ©rotÃ©s......
Traduko Franca Tradukita per gamine	Cel-lingvo: Franca Quand les abris pour oiseaux auront Ã©tÃ© numÃ©rotÃ©s la nature sera partie depuis trÃ¨s long temps.
Rimarkoj pri la traduko	Ou: "Quand les NICHOIRS pour oiseaux"

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 18 Marto 2010 18:06

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		18 Marto 2010 15:26
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Ligne 2 : Il faut employer le futur antÃ©rieur ("auront Ã©tÃ©" )
		18 Marto 2010 15:39
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	ZUUUUT. CorrigÃ©. CC: Bamsa