Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - É mais fácil criar um monstro do que ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaLatin

Kategori Tankar

Titel
É mais fácil criar um monstro do que ...
Text
Tillagd av DammyUrgo
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

É mais fácil criar um monstro do que domesticá-lo.
Anmärkningar avseende översättningen
"criar" no sentido de dar vida.

Titel
Monstrum generare
Översättning
Latin

Översatt av Efylove
Språket som det ska översättas till: Latin

Monstrum generare facilius est quam id mansuefacere.
Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 1 Augusti 2010 15:33





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

31 Juli 2010 01:35

Aneta B.
Antal inlägg: 4487
Hi Lilly!
Can I ask you a bridge for evaluation, please?

CC: lilian canale

31 Juli 2010 12:42

lilian canale
Antal inlägg: 14972
"Creating a monster is easier than taming it"

1 Augusti 2010 15:33

Aneta B.
Antal inlägg: 4487
Thank you again, dear Lilly!