Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Portugisiska - I love you, I need you, I can live ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaPortugisiska

Kategori Tal - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
I love you, I need you, I can live ...
Text
Tillagd av dache aurora-madalina
Källspråk: Engelska

I love you, I need you, I can live without you.

Titel
O amor
Översättning
Portugisiska

Översatt av borboleta.vermelha
Språket som det ska översättas till: Portugisiska

Eu amo-te, eu preciso de ti, eu não consigo viver sem ti
Anmärkningar avseende översättningen
"i love you,i need you,i can live without you"
The translation was made supposing that the phrase has a mispelling and it should be "i love you,i need you,i CAN'T live without you"

If there is no mispelling then the translation is:
"Eu amo-te, eu preciso de ti, eu posso viver sem ti"
Senast granskad eller redigerad av Borges - 20 Juli 2007 09:55