Traduction - Anglais-Portugais - I love you, I need you, I can live ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discours - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	I love you, I need you, I can live ...
Texte Proposé par dache aurora-madalina	Langue de départ: Anglais I love you, I need you, I can live without you.

Titre	O amor
Traduction Portugais Traduit par borboleta.vermelha	Langue d'arrivée: Portugais Eu amo-te, eu preciso de ti, eu nÃ£o consigo viver sem ti
Commentaires pour la traduction	"i love you,i need you,i can live without you" The translation was made supposing that the phrase has a mispelling and it should be "i love you,i need you,i CAN'T live without you" If there is no mispelling then the translation is: "Eu amo-te, eu preciso de ti, eu posso viver sem ti"

Dernière édition ou validation par Borges - 20 Juillet 2007 09:55