Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Portoghese - I love you, I need you, I can live ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: InglesePortoghese

Categoria Discorso - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
I love you, I need you, I can live ...
Testo
Aggiunto da dache aurora-madalina
Lingua originale: Inglese

I love you, I need you, I can live without you.

Titolo
O amor
Traduzione
Portoghese

Tradotto da borboleta.vermelha
Lingua di destinazione: Portoghese

Eu amo-te, eu preciso de ti, eu não consigo viver sem ti
Note sulla traduzione
"i love you,i need you,i can live without you"
The translation was made supposing that the phrase has a mispelling and it should be "i love you,i need you,i CAN'T live without you"

If there is no mispelling then the translation is:
"Eu amo-te, eu preciso de ti, eu posso viver sem ti"
Ultima convalida o modifica di Borges - 20 Luglio 2007 09:55