Vertaling - Engels-Portugees - I love you, I need you, I can live ...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ![Engels](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Portugees](../images/flag_po.gif)
Categorie Toespraak - Liefde/Vriendschap ![](../images/note.gif) Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | I love you, I need you, I can live ... | | Uitgangs-taal: Engels
I love you, I need you, I can live without you. |
|
| | | Doel-taal: Portugees
Eu amo-te, eu preciso de ti, eu não consigo viver sem ti | Details voor de vertaling | "i love you,i need you,i can live without you" The translation was made supposing that the phrase has a mispelling and it should be "i love you,i need you,i CAN'T live without you"
If there is no mispelling then the translation is: "Eu amo-te, eu preciso de ti, eu posso viver sem ti" |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Borges - 20 juli 2007 09:55
|