Översättning - Japanska-Engelska - ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã§ã™Aktuell status Översättning
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen. | | | Källspråk: Japanska
ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã§ã™ |
|
| | ÖversättningEngelska Översatt av Cisa | Språket som det ska översättas till: Engelska
It is wonderful | Anmärkningar avseende översättningen | desu is something like is, so it would be better as ´It is wonderful/magnificent.´
Actually, the ending "desu" here just indicates the formal level of politeness. The informal (friendly) form of "it is wonderful" would be Subarashii and the very very formal would be Subarashuu gozaimasu ---Ian ^_^ |
|
Senast granskad eller redigerad av IanMegill2 - 17 Oktober 2007 05:54
|