Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - UnutamayacaÄŸÄ±mÄ± bile bile seni unutmaya...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Tysk

Tittel	UnutamayacaÄŸÄ±mÄ± bile bile seni unutmaya...
Tekst Skrevet av erhan44	Kildespråk: Tyrkisk UnutamayacaÄŸÄ±mÄ± bile bile seni unutmaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum...

Tittel	Ich weiÃŸ ....
Oversettelse Tysk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Tysk Ich weiÃŸ doch, dass ich dich nicht vergessen werde, trotzdem versuche ich dich zu vergessen.

Senest vurdert og redigert av italo07 - 19 Oktober 2008 18:03

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		24 September 2008 12:53
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Text before editing: Ich weiÃŸ doch das ich nicht vergessen werde , trotz dem ich versuche dich zuvergessen.
		25 September 2008 13:58
	dilbeste Antall Innlegg: 267	ich weiÃŸ, dass ich ... das "doch" kann mann m.E weglassen
		27 September 2008 09:08
	merdogan Antall Innlegg: 3769	`doch` ist `bile,bile`
		27 September 2008 10:58
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Schaut hier. CC: dilbeste
		13 Oktober 2008 10:41
	dilbeste Antall Innlegg: 267	ok habe verstanden, doch = bile bile ;-)
		13 Oktober 2008 14:46
	merdogan Antall Innlegg: 3769