Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Kroatisk - tornerÃ² da Re

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Kroatisk

Kategori Sang - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	tornerÃ² da Re
Tekst Skrevet av maria vittoria	Kildespråk: Italiensk quando ritornerÃ² da te io ci ritornerÃ² da re per raccontarti dei miei guai dirti le cose che non sai se io ritornerÃ² da te io ci ritornerÃ² da re se non ci rivedremo mai allora avranno vinto i guai
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Ã¨ il ritornello di una coanzone dei club dogo

Tittel	vratit Ä‡u se od kralja
Oversettelse Kroatisk Oversatt av _Andreica_	Språket det skal oversettes til: Kroatisk Kad se vratim tebi vratit Ä‡u se od kralja da ti ispriÄam svoje nevolje kaÅ¾em ti stvari koje neznaÅ¡. Ako se vratim tebi vratit Ä‡u ti se od kralja. Ako se ne vidimo viÅ¡e nikad znaÄi da su nevolje zavrÅ¡ene.

Senest vurdert og redigert av maki_sindja - 16 August 2011 22:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		27 Juni 2011 01:47
	itgiuliana Antall Innlegg: 55	"Ne znas" se pise odvojeno.
		27 Juni 2011 15:07
	maria vittoria Antall Innlegg: 8	"non sai" si scrive staccato