Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Fransk - urbis muros et cloacas aedificavit

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Fransk

Tittel	urbis muros et cloacas aedificavit
Tekst Skrevet av migeot	Kildespråk: Latin urbis muros et cloacas aedificavit

Tittel	Il construisit les murs et les Ã©gouts de la ville.
Oversettelse Fransk Oversatt av Francky5591	Språket det skal oversettes til: Fransk Il construisit les murs et les Ã©gouts de la ville.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"construisit" ou "Ã©difia"

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 21 Mars 2011 00:01

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		20 Mars 2011 16:07
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Hi Aneta! I'd need a bridge to confirm and possibly validate my translation. Thanks! CC: Aneta B.
		20 Mars 2011 23:56
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	"He built/conctructed the city walls and sewers/ drains"
		21 Mars 2011 00:01
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Thanks Aneta!
		21 Mars 2011 00:12
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487