Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Fransk - niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskFransk

Kategori Chat

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin
Tekst
Skrevet av élise77
Kildespråk: Tyrkisk

niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin


Tittel
Pourquoi ne réponds tu pas? ou n'es tu pas bien?
Oversettelse
Fransk

Oversatt av turkishmiss
Språket det skal oversettes til: Fransk

Pourquoi ne réponds tu pas? autrement n'es tu pas bien?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
la traduction litérale de la 1ére partie serait "pourquoi ne donnes tu pas de réponse" en français on dit plutôt "pourquoi ne réponds tu pas"
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 17 Mai 2007 09:44