Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Französisch - niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischFranzösisch

Kategorie Chat

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin
Text
Übermittelt von élise77
Herkunftssprache: Türkisch

niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin


Titel
Pourquoi ne réponds tu pas? ou n'es tu pas bien?
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Französisch

Pourquoi ne réponds tu pas? autrement n'es tu pas bien?
Bemerkungen zur Übersetzung
la traduction litérale de la 1ére partie serait "pourquoi ne donnes tu pas de réponse" en français on dit plutôt "pourquoi ne réponds tu pas"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 17 Mai 2007 09:44