Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Френски - niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренски

Категория Чат

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin
Текст
Предоставено от élise77
Език, от който се превежда: Турски

niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin


Заглавие
Pourquoi ne réponds tu pas? ou n'es tu pas bien?
Превод
Френски

Преведено от turkishmiss
Желан език: Френски

Pourquoi ne réponds tu pas? autrement n'es tu pas bien?
Забележки за превода
la traduction litérale de la 1ére partie serait "pourquoi ne donnes tu pas de réponse" en français on dit plutôt "pourquoi ne réponds tu pas"
За последен път се одобри от Francky5591 - 17 Май 2007 09:44