Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Francuski - niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiFrancuski

Kategorija Chat

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin
Tekst
Podnet od élise77
Izvorni jezik: Turski

niye cevap vermiyorsun yoksa iyi degilmisin


Natpis
Pourquoi ne réponds tu pas? ou n'es tu pas bien?
Prevod
Francuski

Preveo turkishmiss
Željeni jezik: Francuski

Pourquoi ne réponds tu pas? autrement n'es tu pas bien?
Napomene o prevodu
la traduction litérale de la 1ére partie serait "pourquoi ne donnes tu pas de réponse" en français on dit plutôt "pourquoi ne réponds tu pas"
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 17 Maj 2007 09:44