Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Gjuha Latine - Dinin aslını anlayamaya imkan yoktur.Ona ancak...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjuha Latine

Kategori Mendime - Arte / Krijime / Imagjinatë

Titull
Dinin aslını anlayamaya imkan yoktur.Ona ancak...
Tekst
Prezantuar nga Gülnur23
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Dinin aslını anlayamaya imkan yoktur,ona ancak hayran olunur.Ben değil biz.

Titull
Comprehendere naturam religionis non possibile est
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Comprehendere naturam religionis non possibile est. Ea solum admiranda est. Non ego, sed nos.
Vërejtje rreth përkthimit
"There is no possibilty to understand the essence of the religion. It could only be admired. Not me but us."

Not me but us. (me, us - nominative - like I and we)
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 29 Shtator 2009 17:13