Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - What are words if you really do not mean them...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha Latine

Titull
What are words if you really do not mean them...
Tekst
Prezantuar nga Henninglang
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

What are words if you really do not mean them when you say them

Titull
Quae sunt verba?
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga alexfatt
Përkthe në: Gjuha Latine

Quae sunt verba si, te loquente, in animo ea non habes?
U vleresua ose u publikua se fundi nga Aneta B. - 18 Gusht 2011 17:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

17 Gusht 2011 17:03

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
intelegere = to understand, to perceive

to mean sth (to intent) --> in animo habere


17 Gusht 2011 17:57

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
I wasn't sure of my choice indeed.
Thanks