Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - The black beauty's charmingly mysterious...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Shprehje - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
The black beauty's charmingly mysterious...
Tekst
Prezantuar nga balakav
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

The black beauty's charmingly mysterious appearance and the glittering play of crystals in anthracite inspired its romantic name “Gorenje Starry Night”
we now present a new limited edition of 100 elegant cooling appliances with no less than 26,000 crystals, fitted in two vertical lines of the door fronts.
Vërejtje rreth përkthimit
Gronje is a brand name. There is no need to translate this word.

Titull
siyah güzelliğin
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga potheadpixie
Përkthe në: Turqisht

Siyah güzelliğin esrarlı biçimde gizemli görünümü ve antrasit içindeki kristallerin parıltılı hareketi onun romantik adına ilham verdi, "Gorenje Yıldızlı Gece"
şimdi, kapı cephelerine iki dikey hat halinde takılan ve 26000'den daha az olmayan kristale sahip 100 zarif serinletici cihaz sunuyoruz.
U vleresua ose u publikua se fundi nga smy - 30 Nëntor 2007 16:24